Newsletter
Home Newsletter August Newsletter
Newsletter

August Newsletter

admin August 25, 2023 0

URban international School

Starting next month, UIS is now offering an elite Math Preparatory course for students who excel at mathematics...

Math Elite Class - CEMC Preparatory Class

Starting next month, UIS is now offering an elite Math Preparatory course for students who excel at mathematics!

Hosted by the University of Waterloo, the CEMC math competition invites grade 10,11, and 12 students to compete in an elite, Canada wide, math competition. Students are encouraged to apply their fundamental math skills to more intricate questions to achieve the best results!

äļ­æ–‡

äŧŽäļ‹äļŠæœˆåž€å§‹ïžŒUIS 将äļšæœ‰æ•°å­Ķį‰đé•ŋįš„å­Ķį”Ÿåž€čŪūįēūč‹ąæ•°å­ĶéĒ„åĪ‡čŊūįĻ‹ïž CEMC 数å­ĶįŦžčĩ›į”ąæŧ‘铁åĒåĪ§å­Ķäļŧ办邀čŊ· 10、11 和 12 åđīįš§įš„å­Ķį”Ÿå‚加加æ‹ŋåĪ§čŒƒå›ī内įš„įēūč‹ąæ•°å­ĶįŦžčĩ›ã€‚

我äŧŽéž“åŠąå­Ķį”Ÿå°†æ•°å­Ķ埚įĄ€æŠ€čƒ―åš”į”Ļ䚎æ›īåĪæ‚įš„é—ŪéĒ˜ïžŒäŧĨæ­Ī获åū—įŦžčĩ›ä―ģįŧĐ

한ęĩ­ė–ī

UIS는 9ė›”í•™ęļ° ëķ€í„° ėˆ˜í•™ ė„ąė ėī ėš°ėˆ˜í•œ 학ėƒë“Īė„ ėœ„í•œ ė—˜ëĶŽíŠļ ėˆ˜í•™ ęē―ė‹œ 대회반ė„ ėĪ€ëđ„ 하ęģ  ėžˆėŠĩ니ë‹Ī. ė›Œí„°ëĢĻ 대학ėī ėĢžėĩœí•˜ëŠ” CEMC ėˆ˜í•™ ęē―ė‹œ 대회는 10학년ëķ€í„° 12학년ęđŒė§€ė˜ 학ėƒë“Īė˜ ė‹ ėē­ė„ 받ė•„ ė—˜ëĶŽíŠļ ėˆ˜í•™ ęē―ė‹œ 대회ė— ė°ļ가할 ęļ°íšŒëĨž ė œęģĩí•Đ니ë‹Ī.

ęē―ė‹œëŒ€íšŒ ė°ļė—Ží•™ėƒë“Īė€ ęļ°ëģļė ėļ ėˆ˜í•™ ė§€ė‹ė€ 뎞률 ëģĩėžĄí•œ ė‘ėšĐëŽļė œëĨž 풀 ėˆ˜ ėžˆëŠ” ėˆ˜í•™ė  ė§€ė‹ėī 필ėš”하ëŊ€ëĄœ UIS ė—˜ëĶŽíŠļ ėˆ˜í•™ęē―ė‹œëŒ€íšŒ ėĪ€ëđ„ë°˜ęģž í•Ļęŧ˜í•œë‹ĪëĐī 많ė€ 도ė›€ė„ 받ęģ  ėĩœęģ ė˜ ęē°ęģžëĨž ėī끌ė–ī 낾 ėˆ˜ ėžˆėœžë‹ˆ 많ė€ ęī€ė‹Ž ëķ€íƒë“œëĶ―니ë‹Ī.

Tiášŋng Viáŧ‡t

BášŊt đṧu táŧŦ thÃĄng táŧ›i, UIS sáš― máŧŸ láŧ›p Luyáŧ‡n thi đáŧƒ báŧ“i dÆ°áŧĄng cÃĄc háŧc sinh cÃģ năng khiášŋu ToÃĄn háŧc! Cuáŧ™c thi toÃĄn CEMC máŧŸ ráŧ™ng cho háŧc sinh láŧ›p 10, 11 và 12 tranh tài toàn Canada, đưáŧĢc táŧ• cháŧĐc báŧŸi trÆ°áŧng Đᚥi háŧc Waterloo.

Háŧc sinh đưáŧĢc khuyášŋn khích ÃĄp dáŧĨng cÃĄc kiášŋn tháŧĐc ToÃĄn háŧc cáŧ§a mÃŽnh đáŧƒ trášĢ láŧi cho cÃĄc cÃĒu háŧi pháŧĐc tᚥp nhášąm đṡt đưáŧĢc kášŋt quášĢ táŧ‘t nhášĨt!

įđéŦ”äļ­æ–‡

åūžäļ‹å€‹æœˆé–‹å§‹ïžŒUIS將į‚šæ•ļå­ļ成įļūå„Šį•°įš„å­ļį”Ÿé–‹čĻ­æ•ļå­ļįēūč‹ąé å‚™į­ïž CEMCæ•ļå­ļįŦķčģ―į”ąæŧ‘éĩį›§åĪ§å­ļäļŧčūĶ邀čŦ‹10、11和12åđīįīšįš„å­ļį”ŸåƒåŠ åŠ æ‹ŋåĪ§å…Ļ國įš„įēū英æ•ļå­ļįŦķčģ―。

我們鞓å‹ĩå­ļį”Ÿå°‡äŧ–們įš„æ•ļå­ļæŠ€čƒ―é‹į”Ļ到æ›īčĪ‡é›œįš„å•éĄŒäļ­ïžŒäŧĨ取åū—最ä―ģ成įļū

ŲØ§ØąØģی

 UIS اÚĐŲ†ŲˆŲ† یÚĐ ØŊŲˆØąŲ‡ Ų…Ų‚ØŊŲ…ا؊ی ØąÛŒØ§Øķی ØąØ§ ØĻØąØ§ÛŒ ØŊاŲ†Øī‌ØĒŲ…ŲˆØēاŲ†ÛŒ ÚĐŲ‡ ØŊØą ØąÛŒØ§Øķیا؊ ØđاŲ„ÛŒ Ų‡ØģØŠŲ†ØŊ Ø§ØąØ§ØĶŲ‡ Ų…ی‌ØŊŲ‡ØŊ! Ų…ØģاØĻŲ‚ا؊ ØąÛŒØ§Øķی CEMC ÚĐŲ‡ ØĻŲ‡ Ų…ÛŒØēØĻاŲ†ÛŒ ØŊاŲ†ØīÚŊاŲ‡ ŲˆØ§ØŠØąŲ„Ųˆ ØĻØąÚŊØēØ§Øą Ų…ی‌ØīŲˆØŊ، اØē ØŊاŲ†Øī‌ØĒŲ…ŲˆØēاŲ† ÚĐŲ„اØģŲ‡Ø§ÛŒ 10، 11 Ųˆ 12 ØŊØđŲˆØŠ Ų…ی‌ÚĐŲ†ØŊ ؊ا ØŊØą یÚĐ Ų…ØģاØĻŲ‚Ų‡ ØąÛŒØ§Øķی Ų†ØŪØĻÚŊاŲ† ØŊØą ØģØąØ§ØģØą ÚĐاŲ†Ø§ØŊا ØīØąÚĐØŠ ÚĐŲ†Ų†ØŊ.

ØŊاŲ†Øī‌ØĒŲ…ŲˆØēاŲ† ØŠØīŲˆÛŒŲ‚ Ų…ی‌ØīŲˆŲ†ØŊ ؊ا Ų…Ų‡Ø§ØąØŠâ€ŒŲ‡Ø§ÛŒ ØąÛŒØ§Øķی اØģاØģی ØŪŲˆØŊ ØąØ§ ØŊØą ØģØĪاŲ„ا؊ ŲūیچیØŊŲ‡â€ŒØŠØą ØĻŲ‡ ÚĐØ§Øą ØĻØĻØąŲ†ØŊ ؊ا ØĻŲ‡ ØĻŲ‡ØŠØąÛŒŲ† Ų†ØŠØ§ÛŒØŽ ØŊØģØŠ یاØĻŲ†ØŊ!

Arts Portfolio Preparatory Class

UIS Art Stream and Portfolio: The UIS art stream and portfolio class is a crucial step toward perfecting a student’s portfolio when applying to prestigious art schools in Canada, and abroad!
A special congratulations to our 2023 graduates who achieved entrance into OCAD university, these students were able to get the guidance and direction they needed, thanks to our Art Stream and Portfolio classes.

äļ­æ–‡

UIS艹æœŊä―œå“é›†ïžšUIS艹æœŊä―œå“é›†å‡†åĪ‡čŊūįĻ‹æ˜Ŋå­Ķį”Ÿį”ģčŊ·åŠ æ‹ŋåĪ§å’Œå›―åĪ–č‘—åč‰šæœŊå­Ķæ Ąæ—ķåŪŒå–„ä―œå“é›†įš„å…ģé”Ūäļ€æ­Ĩ

į‰đåˆŦįĨčīšæˆ‘äŧŽįš„ 2023 åąŠæŊ•äļšį”Ÿčŋ›å…Ĩ OCAD åĪ§å­Ķ感č°Ē我äŧŽįš„艚æœŊä―œå“é›†å‡†åĪ‡čŊūįĻ‹ïžŒčŋ™äš›å­Ķį”Ÿčƒ―åĪŸčŽ·åū—äŧ–äŧŽæ‰€éœ€įš„指åŊžå’ŒåŧščŪŪ。

한ęĩ­ė–ī

UIS ė•„íŠļ ėŠĪíŠļëĶžęģž 폎íŠļíīëĶŽė˜Ī: UIS ė•„íŠļ ėŠĪíŠļëĶžęģž 폎íŠļíīëĶŽė˜Ī ėˆ˜ė—…ė€ ėšë‚˜ë‹Ī는 뎞률 ė „ė„ļęģ„늅ëŽļ ëŊļėˆ  대학ęĩ ėž…í•™ė„ ęŋˆęūļ는 학ėƒë“Īė—ęēŒ ęž­ 필ėš”í•œ 폎íŠļíīëĶŽė˜ĪëĨž 퀄ëĶŽí‹°ėžˆęēŒ ė™„ė„ąí•  ėˆ˜ėžˆëŠ” ėĪ‘ėš”í•œ ėˆ˜ė—…ėž…니ë‹Ī.

2023년 ėĄļė—…ėƒë“Ī ėĪ‘ OCAD 대학ęĩė— ėž…학한 UIS학ėƒë“Īė€ UIS ė•„íŠļ ėŠĪíŠļëĶžęģž 폎íŠļíīëĶŽė˜Ī ėĪ€ëđ„ ėˆ˜ė—…ė—ė„œ 많ė€ 도ė›€ė„ 받ęģ  대학 ė§€ė›ė‹œ ë‹Īė–‘하ęģ  ęž­ 필ėš”í•œ 가ėī드ëĨž 받ė•„ ėž…í•™ė— ė„ąęģĩ할 ėˆ˜ ėžˆė—ˆėŠĩ니ë‹Ī. í•ĐęēĐ한 학ėƒë“Īė—ęēŒ ë‹Īė‹œ 한ëēˆ 큰 ėķ•í•˜ ėļė‚ŽëĨž ė „하ëĐ° ė•žėœžëĄœë„ ëđ›ë‚˜ëŠ” ëŊļ래가 í•Ļęŧ˜í•˜ęļļ ė‘ė›í•Đ니ë‹Ī.

Tiášŋng Viáŧ‡t

Láŧ›p háŧc Portfolio cáŧ§a UIS là máŧ™t bÆ°áŧ›c quan tráŧng đáŧƒ hoàn thiáŧ‡n háŧ“ sÆĄ xÃĐt tuyáŧƒn cáŧ§a háŧc sinh khi đăng kÃ― vào cÃĄc trÆ°áŧng Ngháŧ‡ thuáš­t danh tiášŋng áŧŸ Canada và nÆ°áŧ›c ngoài!

ChÚc máŧŦng nháŧŊng háŧc sinh táŧ‘t nghiáŧ‡p năm 2023 cáŧ§a UIS đÃĢ nháš­n đưáŧĢc thÆ° máŧi nháš­p háŧc đášŋn táŧŦ trÆ°áŧng Đᚥi háŧc OCAD. CÃĄc em đÃĢ nháš­n đưáŧĢc sáŧą hÆ°áŧ›ng dášŦn và đáŧ‹nh hÆ°áŧ›ng cᚧn thiášŋt nháŧ vào cÃĄc láŧ›p háŧc Ngháŧ‡ thuáš­t và Portfolio cáŧ§a chÚng tÃīi.

įđéŦ”äļ­æ–‡

UIS 藝術čŠēįĻ‹å’Œä―œå“é›†ïžš åœĻį”ģčŦ‹åŠ æ‹ŋåĪ§å’Œåœ‹åĪ–č‘—åč—čĄ“é™Ēæ Ąæ™‚ïžŒč—čĄ“čŠēįĻ‹å’Œä―œå“é›†æ˜ŊåŪŒå–„å­ļį”Ÿä―œå“é›†įš„é—œéĩäļ€æ­Ĩ

åœĻæ­Ī我們čĶį‰đåˆĨįĨčģ€2023åą†į•ĒæĨ­į”ŸæˆåŠŸč€ƒå…Ĩ加æ‹ŋåĪ§åŪ‰åĪ§į•Ĩ藝術čĻ­čĻˆåĪ§å­ļOCAD。

ŲØ§ØąØģی

Ų†Ų…ŲˆŲ†Ų‡ ÚĐØ§ØąŲ‡Ø§ÛŒ Ų‡Ų†ØąÛŒ UIS: ÚĐŲ„اØģ Ų†Ų…ŲˆŲ†Ų‡ ÚĐØ§Øą Ų‡Ų†ØąÛŒ UIS ÚŊاŲ…ÛŒ Ų…Ų‡Ų… ØŊØą ØŽŲ‡ØŠ ØŠÚĐŲ…ÛŒŲ„ Ų†Ų…ŲˆŲ†Ų‡ ÚĐØ§Øą ØŊاŲ†Øī ØĒŲ…ŲˆØē ØŊØą Ų‡Ų†ÚŊاŲ… ØŊØąØŪŲˆØ§ØģØŠ ØĻØąØ§ÛŒ Ų…ØŊØ§ØąØģ Ų‡Ų†ØąÛŒ Ų…ØđØŠØĻØą ØŊØą ÚĐاŲ†Ø§ØŊا Ųˆ ØŪØ§ØąØŽ اØē ÚĐØīŲˆØą اØģØŠ!

 

ØŠØĻØąÛŒÚĐ ŲˆÛŒÚ˜Ų‡ ØĻŲ‡ ŲØ§ØąØš اŲ„؊حØĩیŲ„اŲ† ØģاŲ„ 2023 Ų…ا ÚĐŲ‡ ØĻŲ‡ ØŊاŲ†ØīÚŊاŲ‡ OCAD ØąØ§Ų‡ یاŲØŠŲ†ØŊ. ایŲ† ØŊاŲ†Øī ØĒŲ…ŲˆØēاŲ† ØĻŲ‡ Ų„Ø·Ų ÚĐŲ„اØģ ŲūŲˆØąØŠ ŲŲˆŲ„ÛŒŲˆ ی Ų…ا ØŠŲˆØ§Ų†ØģØŠŲ†ØŊ ØąØ§Ų‡Ų†Ų…ایی Ųˆ Ų…ØģÛŒØą Ų…ŲˆØąØŊ Ų†ÛŒØ§Øē ØŪŲˆØŊ ØąØ§ ØŊØąÛŒØ§ŲØŠ ÚĐŲ†Ų†ØŊ.

September New Students Awaitsâ€Ķ

Coming up: Students can look forward to the start of UIS’ September semester! Orientation day is scheduled for September 1st, 2023, as we anticipate for wonderful semester here at UIS! We look forward to meeting all returning, and new students to UIS in our September semester!

äļ­æ–‡

åģ将垀åŊïžšå­Ķį”ŸäŧŽåŊäŧĨ期åū… UIS äđæœˆå­Ķ期įš„垀始䚆 čŋŽæ–°æ—ĨåŪšäšŽ 2023 åđī 9 月 1 æ—ĨäļūčĄŒïžŒæˆ‘äŧŽæœŸåū…åœĻ UIS åšĶčŋ‡åĶäļ€äļŠįūŽåĨ―įš„å­Ķ期 我äŧŽæœŸåū…åœĻ 9 月å­Ķ期äļŽ UIS įš„所有čŋ”æ Ąį”Ÿå’Œæ–°į”Ÿč§éĒ

한ęĩ­ė–ī

U R

9ė›” ėƒˆëĄœėšī학ėƒë“Īė„ęļ°ë‹ĪëĶŽëĐ°â€Ķ

UIS 학ėƒë“Īė€ ęģ§ ë‹Ī가ė˜Ī는 9ė›”í•™ęļ° ė‹œėž‘ė„ ęļ°ëŒ€í•˜ęģ  ėžˆėŠĩ니ë‹Ī. ė˜ĪëĶŽė—”í…Œėīė…˜ 날ė§œëŠ” 2023년 9ė›” 1ėžëĄœ ė˜ˆė • 되ė–ī ėžˆėœžëĐ°, ëģļęĩė—ė„œë„ ė—­ė‹œ ė‹ ėž…ėƒ, ėžŽí•™ėƒ ëŠĻ두 또 하나ė˜ ëЋė§„ 학ęļ°ëĨž 맞ėī하ęļļ ęļ°ëŒ€í•˜ęģ  ėžˆėŠĩ니ë‹Ī. 7-8ė›” ë°Đ학ė„ 마ėđ˜ęģ  돌ė•„ė˜Ī는 UIS ėžŽí•™ėƒë“Īęģž 9ė›”í•™ęļ°ė˜ ėƒˆëĄœėšī ė‹ ėž…ėƒë“Īė„ ëŠĻ두 ęąī강하ęģ  ęļ°ė˜ęēŒ 만나ęļļ 바랍니ë‹Ī!

Tiášŋng Viáŧ‡t

Năm háŧc máŧ›i cáŧ§a UIS sášŊp bášŊt đṧu! Láŧ… khai giášĢng năm nay sáš― đưáŧĢc táŧ• cháŧĐc vào ngày 1 thÃĄng 9 năm 2023. ChÚng tÃīi rášĨt mong cháŧ đưáŧĢc gáš·p lᚥi tášĨt cášĢ cÃĄc háŧc sinh, và chào đÃģn háŧc sinh máŧ›i cáŧ§a UIS trong háŧc káŧģ thÃĄng 9 này!

įđéŦ”äļ­æ–‡

åģ將æŠĩ達 同å­ļ們åŊäŧĨ期åū…äļ€äļ‹ UIS äđæœˆæ–°å­ļ期įš„開始䚆新å­ļ期čŋŽæ–°æ—ĨåŪšæ–ž 2023 åđī 9 月 1 æ—Ĩ我們垕é ļ期į›žæ–°å­ļ期įš„到äū†ïžæœŸåū…åœĻäđæœˆæ–°å­ļæœŸčˆ‡æ‰€æœ‰æ–°č€åŒå­ļčĶ‹éĒ

ŲØ§ØąØģی

ØŊاŲ†Øī ØĒŲ…ŲˆØēاŲ† Ų…Ų†ØŠØļØą ØīØąŲˆØđ ØŠØąŲ… ØģŲū؊اŲ…ØĻØą UIS Ų‡ØģØŠŲ†ØŊ! ØąŲˆØē ØĒؚاØē ØĻŲ‡ ؊حØĩیŲ„ ØĻØąØ§ÛŒ اŲˆŲ„ ØģŲū؊اŲ…ØĻØą 2023 ØĻØąŲ†Ø§Ų…Ų‡ ØąÛŒØēی ØīØŊŲ‡ اØģØŠ. Ų…ا Ų…Øī؊اŲ‚اŲ†Ų‡ Ų…Ų†ØŠØļØą Ų…Ų„اŲ‚ا؊ ØĻا Ų‡Ų…Ų‡ ØŊاŲ†Øī ØĒŲ…ŲˆØēاŲ† ØŽØŊیØŊ Ųˆ ØĻاØēÚŊØīØŠØīاŲ† ØĻŲ‡ UIS ØŊØą ØŠØąŲ… ØģŲū؊اŲ…ØĻØą Ų‡ØģØŠÛŒŲ…!

July NewsletterAugust 8, 2023