September Newsletter
URBAN INTERNATIONAL SCHOOL
As the new school year began, UIS welcomed new students in the Orientation event hosted at our North York campus for both in-person and hybrid students...
Orientation for New School Year
As the new school year began, UIS welcomed new students in the Orientation event hosted at our North York campus for both in-person and hybrid students. New students learned about our school policies and the support programs we offer to assist students while they thrive in Canada. Students also had the opportunity to meet other students, their counsellors, and teachers and have a campus tour.
äļæ
éįæ°åĶåđīįåžå§ïžUIS åĻåįšĶå æ ĄåšäļšéĒåŊđéĒåæ··ååĶįäļūåäščŋæ°æīŧåĻæŽĒčŋæ°įãéčŋåå čŋæ°æīŧåĻïžæ°įäšč§ĢäšæäŧŽįåĶæ ĄæŋįåæäŧŽæäūįæŊæčŪĄåïžäŧčæīåĨ―įåļŪåĐåĶįåĻå æŋåĪ§čåĢŪæéŋãåĶįčŋææšäžįŧčŊå ķäŧåĶįãčū åŊžååčåļïžåđķåč§æ Ąåã
íęĩėī
2021-2022 ėíęļ°ę° ėėëęģ , UISë North York ėš ížėĪėė ėīëĶ° ėĪëĶŽėí ėīė ėīëēĪíļëĨž íĩíī Hybrid íėęģž ëëĐī ėė ė ė íėëĪė ë§ėīíėėĩëëĪ. íė ęģž ėëĄėī ëŽļíė ė ėė ëęļ° ėíī ė ęģĩíë íđëģ íëĄę·ļëĻëĪęģž íęĩ ę·ėđė ëíī ë°°ė°ë ėę°ė ę°ėĄėžëĐ° ė ėđęĩŽëĪ, ėđīėīėŽëŽ ė ėë, ęģžëŠĐ ė ėëëĪęģž ėļėŽíęģ , ë ļėĪė ėš ížėĪ íŽėīëĨž í ė ėë ęļ°íëĨž ę°ėĄėĩëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
NÄm háŧc máŧi váŧŦa bášŊt Äᚧu, UIS chà o ÄÃģn cÃĄc bᚥn háŧc sinh máŧi Äášŋn tham dáŧą buáŧi Äáŧnh hÆ°áŧng ÄÆ°áŧĢc táŧ cháŧĐc tᚥi cÆĄ sáŧ North York cho cášĢ háŧc sinh tham gia láŧp tráŧąc tiášŋp và láŧp Hybrid. CÃĄc bᚥn háŧc sinh ÄÃĢ biášŋt thÊm váŧ cÃĄc quy Äáŧnh cáŧ§a trÆ°áŧng háŧc và cÃĄc chÆ°ÆĄng trÃŽnh háŧ tráŧĢ trong quÃĄ trÃŽnh háŧc tášp tᚥi Canada. CÃĄc bᚥn cÅĐng cÃģ cÆĄ háŧi gáš·p gáŧĄ bᚥn máŧi, cáŧ vášĨn háŧc váŧĨ, giÃĄo viÊn và tham quan khuÃīn viÊn trÆ°áŧng.
UIS Campuses Are Open for the School Year
UIS opened the two campuses in Toronto to welcome hundreds of students who joined us this school year. On the North York campus, students have ESL, gym, and grades 9 and 10 classes whereas on the main campus, which remained open during the pandemic, students take grades 11 and 12 classes including the Art classes and Art Portfolio Preparation classes.
We continue to offer our support programs for all students on both campuses.
äļæ
UIS åĻåĪäžĶåĪåžčŪūäšäļĪäļŠæ ĄåšïžäŧĨæŽĒčŋæŽåĶåđīå å ĨæäŧŽįæ°įūååĶįãåĻåįšĶå æ ĄåšïžåĶįæ ESLã 9 åđīįš§å 10 åđīįš§įčŊūįĻïžåđķäļåŊäŧĨåĻä―čēéĶéŧįžčšŦä―ãåĶįå°åĻäļŧæ Ąåšåå 11 å 12 åđīįš§įčŊūįĻïžčŋæčšæŊčŊūįĻåčšæŊä―åéååĪčŊūįĻãæäŧŽå°įŧ§įŧäļšäļĪäļŠæ ĄåšįææåĶįæäūæŊæčŪĄåã
íęĩėī
UISë í ëĄ í ė ëę°ė ėš ížėĪëĨž ėīėíęģ ėėžëĐ°, ėīëē 2021-2022ë ėíęļ°ëĨž íĻęŧ í ë°ą ėŽëŠ ė íėëĪė ë§ėī íėĩëëĪ. North York ėš ížėĪėėë ESL, ėēīėĄęī, 9íë ęģž 10íë ėė ėī ėīėëëĐ°, íŽë°ëŊđ ęļ°ę° ëė ėė ę°ë°Đë Main ėš ížėĪėėë ëŊļė ėė ęģž íŽíļíīëĶŽėĪ ėĪëđë°, 11íë , 12íë ėė ėī ė§íëĐëëĪ. ë ėš ížėĪė ëŠĻë íėëĪė ėíī ė§ėė ėžëĄ ėŽëŽ íė ė§ė íđëģ íëĄę·ļëĻė ė ęģĩíęģ ėėĩëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
UIS ÄÃĢ máŧ cáŧa cášĢ 2 cÆĄ sáŧ tᚥi Toronto Äáŧ chà o ÄÃģn hà ng trÄm háŧc sinh Äášŋn váŧi chÚng tÃīi trong nÄm háŧc nà y. Tᚥi cÆĄ sáŧ North York, háŧc sinh cÃģ cÃĄc láŧp ESL, phÃēng tášp tháŧ dáŧĨc và cÃĄc láŧp 9 và 10 trong khi tᚥi cÆĄ sáŧ chÃnh tᚥi Eglinton, nÆĄi vášŦn ÄÆ°áŧĢc máŧ trong suáŧt tháŧi gian Äᚥi dáŧch, dà nh cho háŧc sinh cÃĄc láŧp 11 và 12 bao gáŧm cÃĄc láŧp Ngháŧ thuášt và láŧp Art Portfolio Preparation.
ChÚng tÃīi vášŦn tiášŋp táŧĨc cung cášĨp cÃĄc chÆ°ÆĄng trÃŽnh háŧ tráŧĢ cho tášĨt cášĢ sinh viÊn áŧ cášĢ hai cÆĄ sáŧ.
Adaptation Program
The student Adaption program is a great way for new students to feel comfortable and welcomed when they enroll at UIS. It is a conversation about the studentsâ classes, teachers, schoolwork, the Canadian culture, friends, and homestay. We provide specific feedback, tips, and resources to help make the transition smoother. We also discuss our schoolsâ extracurricular activities like clubs, studentsâ councils, and monthly themed events. This will provide the student with opportunities to make friendships, gain volunteer hours and life experience. The program was created to assist new students with a diverse range of needs they may have including counselling sessions, understanding the Canadian culture and being an international student in Canada. Mr. Severo and Ms. Chanelle have already started meeting the new UIS students to assist them with adapting in Canada.
äļæ
åĶįéåščŪĄåæŊčŪĐæ°įåĻ UIS æģĻåæķæå°čéååæŽĒčŋįäļį§åĨ―æđæģãčŋæŊäļåšå ģäšåĶįįįš§ãčåļãåčŊūãå æŋåĪ§æåãæåååŊåŪŋåŪķåšįåŊđčŊãæäŧŽæäūå ·ä―įåéĶãæįĪšåčĩæšïžäŧĨåļŪåĐåĶįéåšå æŋåĪ§įįæä―ŋäŧäŧŽčŋæļĄįæīå 饚åĐãæäŧŽčŋäžčŪĻčŪšåĶæ ĄįčŊūåĪæīŧåĻïžäūåĶäŋąäđéĻãåĶįäžåæŊæįäļŧéĒæīŧåĻãčŋå°äļšåĶįæäūįŧäšĪæåãč·åūåŋæŋæåĄæķéīåįæīŧįŧéŠįæšäžãčŊĨčŪĄåæĻåĻåļŪåĐæ°įæŧĄčķģäŧäŧŽåŊč―æįåį§éæąïžå æŽåĻčŊĒčŊūįĻãäšč§Ģå æŋåĪ§æååæķåšåĶäđ ãSevero å įå Chanelle åĨģåĢŦå·ēįŧåžå§äļ UIS įæ°åĶįäžéĒïžäŧĨåļŪåĐäŧäŧŽéåšå æŋåĪ§ã
íęĩėī
Student Adaptation íëĄę·ļëĻė ė ė ėëĪėī ėëĄęģ ëŊė íęē―ė ëí ë§ė°í ëķėę°ė ëĻėķęģ UISė ė ė ėíęģ ėąęģĩė ėļ íęĩ ėíė íīëę° ė ėëëĄ ëėėĢžë ę°ëģ ėëī íëĄę·ļëĻ ė ëëĪ. Student Adaptation íëĄę·ļëĻė ę°ëģ ėëī, ėšëëĪ ëŽļíė ëí ėīíī, ėšëëĪėė ė íėėžëĄėĻė ėí ëą ëĪėí ëėėī íėí ė ė ėëĪė ëęļ° ėíī ë§ëĪėīėĄėĩëëĪ.
Mr. Severoė Ms. Chanelleë Student Adaptation íëĄę·ļëĻė íĩíī ë§ė UISė ė ė ėëĪė ėëīė ėėíėęģ , íėëĪė ėšëëĪ ė ėė ëęģ ėėĩëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
ChÆ°ÆĄng trÃŽnh Háŧ tráŧĢ thÃch áŧĐng cho sinh viÊn là cÃĄch tuyáŧt váŧi Äáŧ sinh viÊn máŧi cášĢm thášĨy thoášĢi mÃĄi và ÄÆ°áŧĢc chà o ÄÃģn khi nhášp háŧc tᚥi UIS. ÄÃģ là máŧt cuáŧc trÃē chuyáŧn váŧ cÃĄc láŧp háŧc, giÃĄo viÊn, bà i tášp áŧ trÆ°áŧng, vÄn hÃģa Canada, bᚥn bÃĻ và nhà áŧ. ChÚng tÃīi cung cášĨp phášĢn háŧi, cÃĄc mášđo và thÃīng tin chi tiášŋt Äáŧ giÚp cÃĄc bᚥn dáŧ dà ng thÃch nghi hÆĄn. ChÚng tÃīi cÅĐng thášĢo luášn váŧ cÃĄc hoᚥt Äáŧng ngoᚥi khÃģa cáŧ§a trÆ°áŧng nhÆ° cÃĒu lᚥc báŧ, háŧi sinh viÊn và cÃĄc sáŧą kiáŧn theo cháŧ§ Äáŧ hà ng thÃĄng. Äiáŧu nà y sáš― giÚp háŧc sinh cÃģ cÆĄ háŧi kášŋt bᚥn, tÃch ÄÆ°áŧĢc giáŧ hoᚥt Äáŧng tÃŽnh nguyáŧn và cÃģ thÊm nhiáŧu trášĢi nghiáŧm. ChÆ°ÆĄng trÃŽnh ÄÆ°áŧĢc cung cášĨp Äáŧ háŧ tráŧĢ sinh viÊn máŧi váŧi nháŧŊng nhu cᚧu khÃĄc nhau cáŧ§a cÃĄc bᚥn, bao gáŧm cÃĄc buáŧi tÆ° vášĨn, tÃŽm hiáŧu vÄn hÃģa Canada và tráŧ thà nh sinh viÊn quáŧc tášŋ tᚥi Canada. Thᚧy Douglas và cÃī Chanelle ÄÃĢ bášŊt Äᚧu cÃĄc buáŧi gáš·p gáŧĄ cÃĄc háŧc sinh máŧi cáŧ§a UIS Äáŧ háŧ tráŧĢ cÃĄc em thÃch nghi tᚥi Canada.
Student Council
Student Council is formed by a group of students elected by the school community to represent other students in the school and help create a welcoming and friendly environment for all students. UIS students are currently running for Student-Council positions on both campuses. We are excited to have received applications from both in-person and hybrid students and the selected students will be announced soon.
äļæ
åĶįäžæŊįąåĶæ ĄįĪūåšéåšįåĶįäŧŽįŧæïžäŧĢčĄĻåĶæ Ąäļįå ķäŧåĶįïžåđķæĻäļšææåĶįåé äļäļŠįæ ååĨ―įįŊåĒã UIS åĶįįŪåæĢåĻįŦéäļĪäļŠæ ĄåšįåĶįįäšäžčä―ãæäŧŽæå°éåļļįæŋåĻïžå äļšæäŧŽäŧįšŋäļåįšŋäļæķå°äšåūåĪįģčŊ·ãæäŧŽå°äžåūåŋŦåŪĢåļčĒŦéäļįåĶįã
íęĩėī
UIS íėíë íė ė ėēīëĨž ëííęģ , íęĩė ëŠ ėė íėëĪė íļėí íė íęē―ė ë§ëë ęēė ëęļ° ėíėŽ ęģĩė í ė ęą°ëĨž íĩíī ė ėķë íėëĪëĄ ęĩŽėąë ėė ė ëëĪ. UISė ë ėš ížėĪėė ę°ę° íėí ė§ėą ėī ė ėķ ëęģ , Hybrid íėëĪęģž ëëĐī íėëĪ ęĩŽëķ ėėī íėí ė§ėėëĨž ë°ęģ ėėĩëëĪ. ęģ§ ė ėķë UIS íėí ë§īëēëĪėī ęģ§ ë°íë ėė ėžëĄ ë§Īė° ęļ°ëëĐëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
Háŧi sinh viÊn ÄÆ°áŧĢc thà nh lášp báŧi máŧt nhÃģm sinh viÊn do cáŧng Äáŧng trÆ°áŧng bᚧu cháŧn Äáŧ Äᚥi diáŧn cho cÃĄc sinh viÊn khÃĄc và giÚp tᚥo ra máŧt mÃīi trÆ°áŧng thÃĒn thiáŧn và chà o ÄÃģn cho tášĨt cášĢ cÃĄc bᚥn. Sinh viÊn UIS hiáŧn Äang áŧĐng cáŧ và o cÃĄc váŧ trà trong háŧi áŧ cášĢ hai cÆĄ sáŧ. ChÚng tÃīi rášĨt vui khi nhášn ÄÆ°áŧĢc ÄÆĄn ÄÄng kÃ― táŧŦ cášĢ cÃĄc bᚥn Äang tham gia láŧp tráŧąc tiášŋp cÅĐng nhÆ° cÃĄc bᚥn Äang háŧc online tᚥi nÆ°áŧc ngoà i và nháŧŊng sinh viÊn ÄÆ°áŧĢc bᚧu cháŧn sáš― sáŧm ÄÆ°áŧĢc cÃīng báŧ.
Covid-19 News in Canada
Over 10 million people are fully vaccinated in the province of Ontario, the province is in stage 3 of reopening with most places such as schools, restaurants, shopping malls allowed to be open with a few restrictions. In Toronto, vaccination clinics have been offered by the Ministry of Health in order for all citizens to have access to the COVID-19 vaccine and continue to maintain the numbers of cases low. All UIS teachers and staff members are fully vaccinated and all UIS students are eligible to get the COVID-19 vaccine in Toronto.
äļæ
å æŋåĪ§åŪåĪ§įĨįæčķ čŋ 1000 äļäššæĨį§äšįŦčïžčŊĨįæĢåĪäšéæ°åžæūįįŽŽ 3 éķæŪĩïžåĶæ ĄãéĪéĶãčīįĐäļåŋįåĪ§åĪæ°åšæå čŪļåžæūïžä―æäļäšéåķãåĻåĪäžĶåĪïžåŦįéĻæäūäšįŦčæĨį§čŊæïžäŧĨäūŋææå Žæ°é―č―č·åū COVID-19 įŦčåđķįŧ§įŧäŋæä―į äūæ°ãææ UIS æåļåå·Ĩä―äššååå·ēæĨį§įŦčïžææ UIS åĶįé―æčĩæ žåĻåĪäžĶåĪæĨį§ COVID-19 įŦčã
íęĩėī
ëģīęąīëķ ė§ėđĻė ėĪėíęģ ė°ëĶŽ íėëĪė ėė ė ëģīėĨíęļ° ėíī, ė ėŽėę°ė ë ę°ė ėđīíí ëĶŽėė ëĪ ę°ė ęĩėĪė ėīėĐí ė ėëëĄ ėĪííėėžëĐ°, ë°ëģëĄ ėŽėĐí ė ėë ėėŽ ėĨėė ėę°ëëĨž ė§ė íėėĩëëĪ. íėëĪė ė ėŽė ëĻđė ė ėë ëė ęģĩę°ė ę°ęē ëęģ ęĩėĄëķė ė§ėđĻëëĄ ėŽíė ęą°ëĶŽëĨž ė ė§í ė ėęē ëėėĩëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
HÆĄn 10 triáŧu ngÆ°áŧi ÄÃĢ ÄÆ°áŧĢc tiÊm cháŧ§ng Äᚧy Äáŧ§ tᚥi Ontario, táŧnh Äang trong giai Äoᚥn 3 máŧ cáŧa tráŧ lᚥi váŧi hᚧu hášŋt cÃĄc Äáŧa Äiáŧm nhÆ° trÆ°áŧng háŧc, nhà hà ng, trung tÃĒm mua sášŊm ÄÆ°áŧĢc phÃĐp máŧ cáŧa váŧi máŧt sáŧ hᚥn chášŋ. Tᚥi Toronto, Báŧ Y tášŋ ÄÃĢ cung cášĨp cÃĄc Äáŧa Äiáŧm tiÊm cháŧ§ng Äáŧ máŧi cÃīng dÃĒn cÃģ tháŧ tiášŋp cášn vášŊc-xin COVID-19 và tiášŋp táŧĨc duy trÃŽ sáŧ ca mášŊc báŧnh áŧ máŧĐc thášĨp. TášĨt cášĢ giÃĄo viÊn và nhÃĒn viÊn cáŧ§a UIS Äáŧu ÄÆ°áŧĢc tiÊm cháŧ§ng Äᚧy Äáŧ§ và tášĨt cášĢ háŧc sinh UIS Äáŧu Äáŧ§ Äiáŧu kiáŧn Äáŧ cháŧ§ng ngáŧŦa COVID-19 áŧ Toronto.
UIS Lunch time
In order to comply with the Ministry of Health guidelines and ensure our students are safe, UIS designated assigned lunchtime spots for all students which includes two cafeterias and four classrooms. Students will have extra space to eat lunch and be able to maintain social distance as required by the Ministry.
äļæ
äļšäšéĩåŪåŦįéĻįæåŊžæđéåđķįĄŪäŋæäŧŽåĶįįåŪå ĻïžUIS äļšææåĶįåŪæäšįđåŪįåéĪæķéīäļå°įđïžå ķäļå æŽäļĪäļŠčŠåĐéĪå ååäļŠæåŪĪãåĶįå°æéĒåĪįįĐšéīååéĪïžåđķč―åĪæį §æčēéĻįčĶæąäŋæįĪūäšĪč·įĶŧã
íęĩėī
ėĻíëĶŽėĪėĢžėėë ėēë§ ëŠ ėīėė ėŽëëĪėī ë°ąė 2ė°Ļ ė ėĒ ė ë§ėģĪėžëĐ°, íęĩ, ėëđ, ėží늰ęģž ę°ė ëëķëķė ėĨėëĪėī ėŽę°ë°Đ 3ëĻęģė ëĪėīė°ėĩëëĪ. ëŠĻë ėëŊžëĪėī COVID-19 ë°ąė ė ė ėĒ íęģ ė ė íė§ėėëĨž ė ė§íęļ° ėíī ëģīęąīëķę° ë§ė ë°ąė íīëĶŽëė ė ęģĩíęģ ėėĩëëĪ. ëŠĻë UIS ęĩėŽė ęĩė§ėė ëŠĻë 2ė°Ļ ë°ąė ė ėĒ ė ë§ėģĪėžëĐ°, ëŠĻë UIS íėė í ëĄ í ėė COVID-19 ë°ąė ė ėĒ ėī ę°ëĨíĐëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
Äáŧ tuÃĒn tháŧ§ cÃĄc hÆ°áŧng dášŦn cáŧ§a Báŧ Y Tášŋ và ÄášĢm bášĢo háŧc sinh cáŧ§a UIS ÄÆ°áŧĢc an toà n, chÚng tÃīi ÄÃĢ sášŊp xášŋp cÃĄc Äiáŧm Än trÆ°a theo quy Äáŧnh cho tášĨt cášĢ háŧc sinh, bao gáŧm hai nhà Än và báŧn phÃēng háŧc. Háŧc sinh sáš― cÃģ thÊm khÃīng gian Äáŧ Än trÆ°a và cÃģ tháŧ duy trÃŽ giÃĢn cÃĄch xÃĢ háŧi theo yÊu cᚧu cáŧ§a Báŧ Y Tášŋ.
Attending in-person classes
Students who either havenât received the first dose vaccine or have received only the first dose of the COVID-19 vaccine should continue studying in the hybrid model until they are fully vaccinated (received 2nd dose). For students who recently entered Canada and received only the first vaccine, UIS counsellors will help them book an appointment for the 2nd dose.
äļæ
æŠæĨį§įŽŽäļåįŦčæäŧ æĨį§įŽŽäļå COVID-19 įŦčįåĶįåšįŧ§įŧåĻæ··åæĻĄåäļåĶäđ ïžįīå°äŧäŧŽåŪå ĻæĨį§ïžæĨį§įŽŽäšåïžãåŊđäšæčŋčŋå Ĩå æŋåĪ§åđķäŧ æĨį§įŽŽäļåįŦčįåĶįïžUIS éĄūéŪå°åļŪåĐäŧäŧŽéĒįšĶįŽŽäšåįŦčã
íęĩėī
ë°ąė ė ėĒ ė íė§ ėėęą°ë 1ė°Ļ ë°ąė ė ėĒ ë§ ėëĢí íėė 2ė°Ļ ė ėĒ ė ë§ėđ ëęđė§ Hybrid íëĄę·ļëĻėžëĄ ėę°íīėžíĐëëĪ. UIS ėđīėīėŽëŽ ė ėëëĪėī íėëĪė ë°ąė ė ėĒ ėė―ė ëėėĢžęģ ėėĩëëĪ.
Tiášŋng Viáŧt
NháŧŊng háŧc sinh chÆ°a ÄÆ°áŧĢc tiÊm vášŊc xin COVID-19 liáŧu Äᚧu tiÊn hoáš·c cháŧ máŧi ÄÆ°áŧĢc tiÊm 1 liáŧu nÊn tiášŋp táŧĨc háŧc chÆ°ÆĄng trÃŽnh Hybrid cho Äášŋn khi ÄÆ°áŧĢc tiÊm phÃēng Äᚧy Äáŧ§ (tiÊm liáŧu tháŧĐ 2). Äáŧi váŧi nháŧŊng háŧc sinh máŧi nhášp cášĢnh và o Canada và cháŧ ÄÆ°áŧĢc tiÊm vášŊc xin liáŧu Äᚧu tiÊn, cáŧ vášĨn háŧc váŧĨ cáŧ§a UIS sáš― giÚp háŧ Äáš·t láŧch hášđn tiÊm liáŧu tháŧĐ hai.